Issos Antik Kenti’nin Avcı Artemis Mozaiği Konservasyon Çalışmalarıyla Koruma Altına Alındı

Haziran 19, 2026 | Arkeoloji.Biz

Issos Antik Kenti’nin Avcı Artemis Mozaiği Konservasyon Çalışmalarıyla Koruma Altına Alındı

Hatay’ın Erzin ilçesinde yer alan Epiphaneia (Issos) Antik Kenti’nde yürütülen arkeolojik kurtarma kazılarında keşfedilen Geç Roma - Erken Bizans dönemine ait "Avcı Artemis" mozaiği, uzman restoratörler tarafından gerçekleştirilen hassas konservasyon süreçlerinin ardından yeniden sergilenebilir duruma getirildi.
Roma dönemi mitolojik figürlü taban mozaiği konservasyon çalışması
Geç Antik Çağ taban mozaiklerinde sıkça işlenen av sahneleri ve mitolojik figürler, dönemin sosyo-kültürel yapısını ve estetik anlayışını yansıtmaktadır. Görsel: Benjamín Núñez González / Wikimedia Commons.

Giriş

Hatay’ın Erzin ilçesi sınırlarında bulunan ve Kilikya bölgesinin önemli merkezlerinden biri olan Epiphaneia (Issos) Antik Kenti, son yıllarda gerçekleştirilen arkeolojik çalışmalarla bilim dünyasının odağında yer almaktadır. Kentte yürütülen kazılarda ortaya çıkarılan en nitelikli buluntulardan biri olan "Avcı Artemis Mozaiği", maruz kaldığı doğal tahribat ve çevresel faktörlerin ardından kapsamlı bir konservasyon sürecine tabi tutuldu. Kültür ve Turizm Bakanlığı öncülüğünde, Hatay Arkeoloji Müzesi uzmanları ve restoratörler tarafından yürütülen çalışmalar sonucunda, eserin yapısal bütünlüğü korunarak geleceğe aktarılması sağlandı.

Tarihsel ve Arkeolojik Bağlam

Epiphaneia, Helenistik dönemde Seleukos İmparatorluğu tarafından kurulmuş, Roma ve Geç Antik Çağ boyunca stratejik önemini korumuş bir liman ve ticaret kentidir. Büyük İskender ile III. Darius arasındaki ünlü Issos Savaşı'nın (M.Ö. 333) gerçekleştiği ovanın yakınında konumlanması, kentin tarihsel önemini artırmaktadır. Kentte bulunan villaların tabanlarını süsleyen mozaikler, Doğu Akdeniz mozaik ekolünün karakteristik özelliklerini taşımaktadır.

M.S. 4. ila 5. yüzyıllara tarihlendirilen Avcı Artemis Mozaiği, mitolojik av tanrıçası Artemis’i elinde yayı, yanında av köpeği ve yabani hayvan tasvirleriyle birlikte betimlemektedir. Bu kompozisyon, Geç Roma döneminde aristokrat sınıfa ait konutların kabul salonlarında (triclinium) sıklıkla tercih edilen prestij temalarından biridir. Mozaikte kullanılan yerel kireçtaşı, mermer ve cam tesseraların (mozaik taşları) renk çeşitliliği, dönemin zanaatkarlık düzeyini ve kentin ekonomik refahını doğrudan ortaya koymaktadır.

Uzman Değerlendirmesi ve Konservasyon Metotları

Arkeolojik Konservasyon Analizi:

Avcı Artemis Mozaiği üzerinde gerçekleştirilen müdahaleler, modern arkeometrik ve konservasyon standartlarına uygun olarak yürütülmüştür. Eserin in situ (özgün yerinde) korunması veya müze ortamına taşınması kararı, zemin stabilitesi ve çevresel risk analizleri doğrultusunda verilmiştir. Konservasyon sürecinde şu bilimsel aşamalar izlenmiştir:

  • Belgeleme ve Teşhis: Mozaik yüzeyindeki tessera kayıpları, çatlaklar ve biyolojik bozulmalar multispektral görüntüleme ve çizim yöntemleriyle haritalandırılmıştır.
  • Temizlik: Yüzeyde biriken kalsiyum karbonat kabuklaşmaları ve mikrobiyal oluşumlar, mekanik ve kontrollü kimyasal yöntemlerle (mikro-kumlama ve saf su destekli kompresler) temizlenmiştir.
  • Sağlamlaştırma (Konsolidasyon): Gevşeyen tesseralar ve taşıyıcı harç tabakası (rudus ve nucleus), özgün harç yapısına uygun hidrolik kireç esaslı enjeksiyon şerbetleri ile sağlamlaştırılmıştır.

Bu müdahaleler, eserin estetik bütünlüğünü geri kazandırırken, arkeolojik verilerin kaybolmasını önlemiş ve malzemenin nefes alabilirliğini korumuştur.

Kaynakça ve Dış Bağlantılar

Sık Sorulan Sorular

Avcı Artemis Mozaiği hangi döneme aittir?

Mozaik, üslup ve ikonografik özellikleri bakımından Geç Roma - Erken Bizans dönemine (yaklaşık olarak M.S. 4. veya 5. yüzyıl) tarihlendirilmektedir.

Issos (Epiphaneia) Antik Kenti nerededir?

Antik kent, Türkiye'nin güneyinde, Hatay ilinin Erzin ilçesi sınırları içerisinde, Amanos Dağları'nın batı eteklerinde yer almaktadır.

Konservasyon çalışmalarında hangi malzemeler kullanılmıştır?

Çalışmalarda eserin özgün yapısına zarar vermeyecek, geri dönüştürülebilir nitelikte hidrolik kireç harçları, saf su ve hassas mekanik temizlik aletleri tercih edilmiştir.

Yazar Notu

Serkan Doldur, arkeolog ve Arkeologlar Derneği İzmir Şubesi Yönetim Kurulu Başkanıdır. Anadolu arkeolojisi, kültürel miras, tarihî kentler ve dijital belgeleme alanlarında çalışmalar yürütür.

Arkeoloji.Biz
Yazar ve İçerik Üretici

Arkeoloji.Biz

Antik dünyanın dijital kazıcısı. Arkeoloji, tarih ve mitoloji alanındaki araştırmalarıyla geçmişin sırlarını gün yüzüne çıkarıyor.